*
تاثیرگذاری ترانه ی
*
ماهک
*
بر فرهنگ نام گذاری ایرانیان
*
*
**
عاشق بوی ماهک ام
*
کوزه ی عطره گلکم
*
مِی بزنم برای چی ؟
*
مستِ یه گوله نمک ام**
**
ترانه ی ماهک با شعر زیبای زویا زاکاریان و آهنگ و اجرای زیبای مهرداد آسمانی ، یکی از دل نشین ترین ترانه های آلبوم جادوی عشق است. در همه ی دوران ها برخی ترانه ها ، بر فرهنگ سرزمین های مختلف تاثیر گذاشته اند که این تاثیر گذاری در موارد مختلفی بوده است.ر
*
ماهک ترانه ای ست که به شدت در میان مردم گُل کرد و مخاطبان بسیار زیادی را به سمت خود کشید. این ترانه به جز شعر و آهنگ زیبایی که دارد ، به گونه ای دیگر نیز با مخاطبان خود ارتباطی نزدیک برقرار کرد و آن تاثیر گذاشتن این ترانه بر فرهنگ نام گذاری سرزمین مان بوده است.ر
*
ماهک در لغت به معنای مانند ماه است ، یعنی درست همان معنای مهسا را دارد . خیلی ها چنین فکر می کنند که ماهک به معنای ماه کوچک است ، یعنی حرف کاف در آخر ماهک را کاف تصغیر می دانند که در واقع چنین نیست ، کاف در ماهک ، کاف تشبیه است و نه تصغیر ... پس ماهک یعنی مانند ماه . همان طور که حرف کاف در کلمه ی عروسک هم کاف تشبیه است، یعنی مانند عروس .ر
*
*
مهرداد آسمانی قرار بود نام دخترش که هنوز به دنیا نیامده بود را ماهک بگذارد ، این انگیزه ای شد که مهرداد ترانه ای را به زویا زاکاریان با همین نام و مضمون سفارش دهد . زویا ترانه را نوشت که با آهنگ زیبای مهرداد آسمانی و اجرای دل نشین اش ضبط شد ... اما فرزند مهرداد بر خلاف نظریه ی پزشکان ، پسر بود و بنابراین نام اش ماهک نشد.ر
*
ماهک من حبّه ی نور
*
ماهک من یاس بلور
*
شکوفه ی عشق منه
*
اومده از یه باغ دور
*
**
اما ترانه ی ماهک سبب شد که بسیاری از نوزادانی که بعد از شنیده شدن این ترانه به دنیا آمدند ، نام شان ماهک باشد . از زمان انتشار آلبوم جادوی عشق و شنیده شدن ترانه ی ماهک ، این نام بین خانواده ها نامی بسیار محبوب و دوست داشتنی برای دخترها شد.ر
*
*
**
اگر به دور و اطراف خود نگاه کنید حتمن چند ماهک خواهید دید و اگر دقت کنید می بینید که همه ی این ماهک کوچولوها ، سن شان بیش تر از چهار یا پنج سال نیست ، یعنی اینان کودکانی هستند که پس از انتشار ترانه ی ماهک به دنیا آمده اند.ر*این مورد ، یک مورد فرهنگی جالب و قابل توجه است و به خوبی نشان می دهد که ترانه حتا می تواند این قدرت را داشته باشد که بر روی فرهنگ نام گذاری یک سرزمین نیز تاثیر بگذارد.ر*
*
ماهک به جز این که نام محبوب خانواده ها و نام زیبای دختر ها شد ، آن قدر مورد توجه قرار گرفت که حتا بوتیک ها ، سالن های آرایش ، مزون های دوخت لباس ، مهد کودک ها ، مغازه های فروش سی دی و نوار ویدیویی ، فروش گاه های لوازم آرایش و زیبایی و دیگر مغازه ها نیز نام ماهک را برای خود انتخاب کردند.ر
*
اگر به چند خیابان شهرتان سر بزنید حتمن مغازه هایی به نام ماهک را خواهید دید. عکس ها گواه خوبی برای این مطلب است.ر
*
*
وقتی دلیل نام گذاری این موسسه ها را از صاحبان شان سوال کردم ، همه ی آن ها پاسخ دادند که این اسم را از ترانه ی مهرداد گرفته اند ... در این جا عین گفته ی خودشان را آورده ام : ترانه ی مهرداد ... بنابراین تبریکی داریم برای مهرداد آسمانی عزیز که ترانه اش تا این حد با مخاطبان ایجاد ارتباط کرده است.ر
*
و نیز بسیار دیده ام که ماهک کوچولوهای خوشگل نیز در جشن تولد شان با ترانه ی ماهک می رقصند و هر کدام نیز در ذهن کودکانه شان این گونه تصور می کنند که این ترانه برای آن ها خوانده شده است و فقط متعلق به آن هاست ، به همین دلیل بی وقفه می گویند: آهنگِ منو بذار ، آهنگِ منو بذار.ر
*
***مهرداد نام ماهک را برای دخترش انتخاب کرده بود و در نظر بگیرید که چه نام زیبا و پر معنایی می شد : ماهک آسمانی ... اما همه توانستند از این نام بهره ببرند به جز خود مهرداد که تبلیغ کننده ی این نام بود .ر
*
با آرزوی سلامتی برای مهرداد عزیز و خانواده ی گرامی اش و نیز با آرزوی خوشبختی برای همه ی ماهک های نازنین.ر*آزاد و شاد باشید ... آنسه
**
هیجدهم دی ماه 1386 خورشیدی
*